Prefácio:
"Sinto muito ter que dizer isso, mas o livro que você acaba de abrir é 
extremamente desagradável. 
Desagradável para todo homem ou toda mulher que ciente ou inconscientemente continua no cárcere dos paradigmas sociais 
referentes à posição da mulher numa sociedade machista. 
Desagradável porque a refugiada em questão é a representação de mulheres que enterram a sua sensibilidade e apresentam-se num 
cenário de guerra, cujo pano de fundo é feito por restos de roupas militares e civis que inocentemente, perderam direito de residir em 
seus corpos e as granadas fazem a sonoplastia, outrossim, a vida 
sexual rouba a cena sempre que a personagem se sente no direito de 
dizer o que quer, quando quer e chama as coisas pelos seus nomes, o que não é comum nesta sociedade.
Se me tivessem convidado para propor o triângulo criativo da autora, 
de acordo com a minha percepção da obra, assim como seus escritos anteriores, colocaria a imaginação no topo, a memória a direita e o quotidiano seria o fecho do triângulo, esse último ponto (o quotidiano), 
provavelmente irá arrebatar-te pela forma como a autora debruça os conflitos internos e externos da mulher, e o papel que foi confiado aos fantasmas que encurtaram a rota nesse refúgio. 
É com muito gosto que digo que este livro é extremamente agradável e pontual para toda pessoa que sonha em libertar-se e libertar as outras, desde que se refugie em cada página desta obra."

Mário Mazive - Pesquisador holístico/ Encenador/ Palestrante